学生 教师 校友 访客

邮件系统 信息公开 ENGLISH Русский

当前位置: 首页 >> 新闻中心 >> 校内动态 >> 正文

聚力文学译介 深耕国际传播——外国语学院拜访作家弋舟共商学科特色建设

作者:外国语学院 发布时间:2026-11-18 11:05:59 浏览:

为持续推进外语学科建设,提升中华文化国际传播效能,夯实学院特色发展路径,11月17日,外国语学院党委书记张建高、院长陈武、副院长邓林及翻译团队教师代表一行登门拜访知名作家弋舟,围绕文学外译与中国文学国际传播等议题开展深度座谈。

交流中,学院一行汇报了学院在文学翻译教学、学科建设、科研创新及中华文化对外传播等方面的工作进展与未来规划,重点介绍了学院依托外语学科优势,着力培育文学外译特色方向的建设思路。

弋舟老师结合文学译介前沿经验与文化传播规律,从文学作品对外译介路径、特色成果孵化、传播模式创新、学科品牌打造等方面给出精准、务实的指导建议。同时,他表示将持续关注并全力支持我院文学外译学科建设与人才培养工作,助力学院高质量发展。

本次拜访交流高效务实,为后续深化指导、推进合作奠定良好基础。下一步,外国语学院将认真吸收落实指导意见,持续深化对接合作,深耕文学外译研究与实践,创新国际传播载体,全力打造具有辨识度的学科特色品牌,持续提升中华文化对外传播效能。

【弋舟简介】弋舟,本名邹弋舟,1972年生于西安,著有长篇小说《蝌蚪》《我们的踟蹰》,中短篇小说集《刘晓东》《丙申故事集》《丁酉故事集》等多部。获得鲁迅文学奖、郁达夫小说奖、中华文学基金会茅盾文学新人奖、百花文学奖等奖项,入选中宣部全国文化名家暨“四个一批”人才,是陕西当代文学代表性作家之一。

  • 文字:王文峰
  • 图片:王文峰

  • 编辑:王潇
  • 审核:陈武