2026年10月30日 —11月1日,矿产资源翻译研究及人才培养研讨会暨矿产资源翻译联盟成立大会在成都理工大学举办。本次大会由中国翻译协会指导,成都理工大学外国语学院主办,大会聚焦矿产资源翻译理论研究、行业翻译人才培养,并正式成立矿产资源翻译联盟。外国语学院副院长邓林、MTI教育中心主任陈柯受邀参会。


大会设置开幕式、主旨报告、联盟圆桌分享会、闭幕式等环节,中国翻译协会常务副会长黄友义、第四届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员赵军峰、教育部英语专业教学指导委委员王欣等多位国内翻译领域、地学领域专家围绕全球矿产资源治理、专业术语翻译、翻译技术应用、矿产翻译人才培养等前沿议题开展主旨分享。
经大会遴选,西安石油大学外国语学院正式成为矿产资源翻译联盟理事单位。学院依托学校石油能源学科优势,长期深耕能源矿产方向翻译人才培养。此次入选理事单位,为学院搭建起全国矿产资源翻译领域交流协作平台。


参会期间,我院代表同来自全国地矿、石油类高校的专家学者开展深入交流,围绕行业翻译学科建设、MTI人才培养、实践基地共建、术语库建设交换思路。未来学院将借助联盟平台,深化能源矿产资源翻译研究,推进产教融合,培养兼具外语能力与行业知识的复合型翻译人才,服务国家能源资源对外传播战略。